quarta-feira, 6 de maio de 2009

Nú ou nu, outra vez!

Já uma vez escrevi sobre isto, mas continuo a encontrar o mesmo erro vezes sem conta: «nu» escrito com acento. Desta feita, foi no telejornal de ontem da RTP (foto acima).

De uma vez por todas, «nu» não tem acento! Alguém escreve «tu» com acento? Ninguém! Então porquê esta mania de se escrever «nu» (ou «cu») com acento?

Já sei que a língua portuguesa não é fácil, mas isto é bastante básico. Basta pensarmos um pouco: o que é que o acento altera na pronúncia da palavra «nu»? Nada. Os acentos servem para que a palavra escrita corresponda à sua pronúncia. Ora, as palavras monossilábicas terminadas em «u» ou «us» não precisam do acento para nada. «Nu», «tu», «cu» ou «pus», por exemplo, pronunciar-se-iam sempre da mesma maneira com ou sem acento. Então para quê a insistência no dito cujo? Só para se escrever mal, está visto...

Sem comentários: